Bzz bzz. C’est le cri de ralliement des 20 groupes associés (citons Le Man avec les lunettes, Half Handed Cloud, Mocca, Mutt Ramon, Mr 60, The Shermans, Hacia Dos Veranos, Linda Guidala, Rough Bunnies, etc.) sur cette jolie compilation initiée par le label italien "My Honey Records". Un mot d’ordre, un vrai buzz, pour rassembler toutes ces abeilles ouvrières : une chanson sur le miel et les abeilles. Tiens, ça me rappelle un soap opera de mon adolescence. Beurk. Mais là, non, pas beurk du tout !
Dans ce magnifique essaim, on côtoie tous les goûts et les couleurs que le miel peut représenter : la musica est tantôt bouillonnante, tantôt un peu tristoune (la musique de bourdon), tantôt virevoltante. Toujours gorgée de sucre. Globalement un sans faute, tant les productions présentées sont de qualité. Un miel toutes fleurs du meilleur goût par un label artisanal militant qui défend haut et fort son engagement personnel pour des saveurs alternatives.
Enfin, pour la petite histoire, il faut dire que Paolo, à l’origine de ce projet, est le fils d’un apiculteur d’Italie du Nord. On espère qu’il élève ses abeilles aux doux sons mélodieux récoltés chaque année par son fils mélomane. Avec cette compilation vivifiante, il nous offre en tous cas des bourdonnements majestueux et bénéfiques. Du miel pour les oreilles.
Alors tous en choeur : My Honey whispers words of wisdom. Let it bee.
Italian Translation..
Bzz bzz. E'il grido gioioso di 20 gruppi riuniti (Le Man Avec Les Lunettes, Half Handed Cloud, Mocca,
Mutt Ramon, Mr 60, The Shermans, Hacia dos Veranos, Rough Bunnies, Linda Guidala, ecc..)su questa bella
compilation creata dall'etichetta italiana My Honey Records.
Una motto, un vero ronzio, riunisce tutte queste api operaie: una canzone sul miele e sulle api.
Toh, questo mi ricorda una soap-opera della mia adolescenza. Ma non proprio.
Piuttosto una Happy cultura. Lo so è stato facile. Nella compilation si trovano dei gruppi per la
maggior parte prodotti dall'alveare pop europeo, svedesi, italiani, spagnoli, danesi, e anche tedeschi,
mischiano gioiosamente il nettare più puro della flora pop.
In questo magnifico sciame, si incontrano tutti i sapori e i colori che il miele può rappresentare: la musica è
tanto calda, ma anche un po' malinconica (la musica del calabrone), molto coinvolgente.
Il tutto sempre condito con un goccio di zucchero. Nel complesso è una cosa perfetta, viste le produzioni
presentate, che sono perfette.
Un miele millefiori del miglior gusto per un'etichetta artigianale e militante, che difende con forza il suo coinvolgimento personale
per i sapori alternativi.
Infine, per la cronaca, bisogna dire che Paolo ha iniziato questo progetto perchè è figlio di un apicultore italiano.
Si spera che allevi le sue api al dolce suono melodioso raccolto ogni anno per i suoi appassionati di musica.
Con questa vitale compilation, in ogni caso, ci offre dei maestosi e benefici ronzii. Del miele per le orecchie.
Allora tutti in coro:
My Honey Records whispers words of wisdom LET IT BEE!